ORFiii überträgt heute zeitversetzt die semikonzertante Aufführung von Bizets Carmen mit Elina Garanca in der Titelpartie. Ramon Vargas ist der Don José, Erwin Schrott der Escamillo. Die Ukrainerin Tetiana Miyus, Grazer Opernfreunden bestens bekannt, singt die Micaela. Marcus Merkel dirigiert.

ORFiii (20.15 Uhr)

Die ehrgeizigste Salzburger Festspielproduktion dieses Sommers ist gewiß die Salzburger Erstaufführung von Bohuslav Martinus letzter Oper, »Griechische Passion«, deren Urfassung erst 1999 bei den Bregenzer Festspielen erstmals gespielt worden ist.

Zum Tod von Renata Scotto und Berit Lindholm

Birgit Nilsson hatte einst ihre schwedische Kollegin Berit Lindholm nach Bayreuth empfohlen, Maria Callas wußte, daß die Italienerin Renata Scotto einen Triumph feiern würde, sobald sie selbst es vorzog, auf eine der legendären Parties von Elsa Maxwell zu gehen, statt beim Festival von Edinburgh Bellinis „Nachtwandlerin“ zu singen. Es geschah: Lindholm wurde in den Jahren um 1970 zu einer der Stützen der Wagner-Festspiele, die Scotto triumphierte in Edinburg und avancierte nach dem Abgang der Callas und dem Ende der Karriere Renata Tebaldis zur unangefochtenen Verdi- und Puccini-Diva – nicht zuletzt an der New Yorker Met.

FILMVORFÜHRUNG IN SALZBURG

Die Verfilmung der von Wilhelm Furtwängler dirigierten Produktion von Mozarts »Don Giovanni« durch Herbert Graf stellt das erste audiovisuelle Dokument einer kompletten Salzburger Festspiel-Aufführung dar. Der Streifen ist bei Opernfreunden legendär – und wurde nun in Zusammenarbeit des Rechte-Eigentümers Unitel mit dem japanischen Medien-Konzern NHK technisch aufwendig restauriert. Am 14. August wird das Ergebnis erstmals in Europa gezeigt: Im Rahmen der Siemens-Festspielnächte zeigen die Festspiele den Film auf der Riesenleinwand auf dem Kapitelplatz. Eine Premiere der anderen Art….

Wen es im Sommer in den Norden zieht, der kann dort nicht nur wunderbare Landschaftseindrücke sammeln, sondern auch Kunst für sich entdecken, die er wohl nie zuvor gesehen hat.

Michaela Schlögl verweist in ihrem jüngsten Kunst-Tipp auf eine Schau in Stockholm, die uns mit schwedischer Moderne konfrontiert – Hand aufs Herz, wer hat davon je etwas gehört oder gesehen: Es lohnt sich!

ZUM KUNST-BLOG

Am Vormittag darf man heute die Übertragung der Aufführung von Brahms‘ Deutschem Requiem unter Christian Thielemann aus Salzburg nicht versäumen. Einer Rarität widmet sich dann abends die Premiere in der Sommerarena Baden: Intendant Michael Lakner inszeniert die Frühjahrsparade von Robert Stolz. Die Operette ist vielleicht das populärste Bühnenwerk des großen Liedmeisters – nicht zuletzt dank einer Verfilmung mit Romy und Magda Schneider, Hans Moser und Paul Hörbiger, die unter dem Titel Deutschmeister legendär wurde.

ORFiii überträgt live, zeitversetzt

Die Festspielpremiere von Verdis Macbeth mit Asmik Grigorian als Lady Macbeth wird heute im Fernsehen live (zeitversetzt) übertragen:

ORF2 sendet ab 20.15.