Über seinen Klavier-Zyklus »Miroirs«, der 1904/05 entstanden ist, schrieb Maurice Ravels in autobiographischen Notizen selbst:
Die Miroirs bilden eine Sammlung von Klavierstücken, die in der Entwicklung meiner Harmonik eine recht beträchtliche Wandlung markieren, so daß die Musiker aus der Fassung gebracht wurden...