Die legendäre Prager Erstaufnahme von Antonín Dvořáks Märchenoper »Rusalka«, entstanden 1952 mit den Spitzen des damaligen tschechischen Opernbetriebts, ist in einer technisch exzellenten Neuauflage auf CD erschienen und bei Streamingdiensten abrufbar.
Jaroslav Krombholc stand damals am Dirigentenpult und führte ein Ensemble prachtvoller, hoch expressiv singender Interpreten zu einem künstlerischen Höhenflug, der in seiner Stimmigkeit nie übertroffen worden ist. Ludmila Červinková ist die Rusalka, zu strahlenden Gesangsbögen, aber auch zu melancholisch verhangenen, innigen Seelentönen fähig. Ihr »Lied an den Mond« wird vielfach als vollkommen gepriesen. Beno Blachut dazu, ein Tenor, der nicht nur über die repräsentativen Töne, sondern auch über die lyrischen Qualitäten verfügt, die der Prinz für seine zarten Liebeserklärungen braucht. Eduard Haken als Wassermann, für Menschen bedrohlich, für die Feenwelt ein liebender Vater, Marta Krásová als Hexe und Marie Podvalová, ein wenig früher selbst eine umjubelte Interpretin der verzaubert-verzaubernden Nixe, gibt hier – imposant – deren Rivalin, die »fremde Fürstin«.